ERASMUS+

,,Svet je kniha a tí, ktorí necestujú, čítajú iba jednu stranu.” – Sv. Augustínä

To, čo zažijete, vám naveky ostáva v srdci. Presvedčili sa o tom i študenti Cirkevnej základnej školy svätého Gorazda v Námestove, ktorým sa počas dvoch rokov trvajúceho projektu Erasmus+ s názvom Music shapes Europe (Hudba tvaruje Európu) podarilo navštíviť Španielsko, Dánsko a v neposlednom rade i Sicíilu - ostrov ležiaci na južnom cípe Talianska, ktorý v sebe skrýva množstvo nádherných miest a pamiatok.

Po náročnom, niekoľko hodín trvajúcom  lete, nás na letisku v Catanii privítala majestátne pýšiaca sa sopka Etna.  To, že Sicília je krajina, kde autobusy nechodia načas a ľudia sa tu netrápia časom, sme zistili už cestou do Ragusy – mestečka, kde sme boli počas celého týždňa ubytovaní spolu s ďalšími žiakmi a učiteľmi z partnerských krajín projektu – Francúzska, Dánska a Španielska. Sedem žiakov z našej školy si tak mohlo vyskúšať nesmiernu pohostinnosť sicílskych obyvateľov priamo v ich rodinách.

Počas prvého dňa našej návštevy Ragusy sme sa od jej primátora dozvedeli, že mestečko je zapísané do svetového kultúrneho dedičstva UNESCO i to, že symbolom Sicílie je ženská hlava s troma ohnutými nohami, ktoré vychádzajú z hlavy. Symbol pochádza z historických faktov o forme ostrova, ktorý má tvar trojuholníka. Žiaci si mohli vyskúšať, ako sa sedí na miestach mestských poslancov, či dokonca položiť primátorovi otázky, na ktoré im rád zodpovedal.

Nemenej zaujímavé bolo privítanie v škole, kde si miestne deti oblečené v typických sicílskych šatách s tamburínami v rukách, pripravili nádherné hudobné predstavenie sprevádzané spevom i tancom.

Hoci počasie nebolo v období nášho pobytu na Sicílii práve najteplejšie, predsa len nás hriala dobrosrdečnosť a ochota tamojších obyvateľov. Mnohé z detí sa po prvýkrát dostali k moru a tie odvážnejšie sa v ňom dokonca i okúpali.

Ochutnávka národných jedál predstavovala gastronomický zážitok. Začať deň s raňajkami pri mori s typickou sicílskou Granita con la Briosche podobnou ľadovej drti s príchuťou podľa vlastného výberu by ocenil každý.  Nám učiteľom sa podarilo okúsiť i „dary mora“ – chobotnice, sépie, či krevety, ktoré sa pripravujú na rôzne spôsoby, typický riccota cheese, ktorý sa nachádzal pomaly vo všetkom, či sladké cannoli - pečivo plnené sladkým syrom.

Na našej ceste po Sicílii sme nemohli obísť ani čarokrásne prístavné mestečko Syrakúzy, ktoré je taktiež zapísané v zozname svetového kultúrneho dedičstva Unesco, a to i vďaka množstvu antických pamiatok, ktoré tu môžete nájsť. Jednou takou je i archeologický park s nádhernými záhradami a gréckym divadlom. Našu cestu po Syrakúze sme zakončili na námestí pred majestátnou katedrálou Santa Maria delle Colonne.

Celý náš pobyt na Sicílii sa však niesol v duchu záverečného koncertu, ktorý bol vyvrcholením nášho dvojročného úsilia. Samotnému koncertu predchádzal dennodenný nácvik všetkých piesní. Odznelo na ňom celkovo 20 našich i zahraničných piesní. Koncert otvoril riaditeľ školy S. Quasimoda v Raguse spoločne s hlavnou koordinátorkou projektu Helene Mastin z Francúzska. V jeho úvodnej časti sa každá krajina predstavila svojou vlastnou sólovou piesňou. Nasledovala prezentácia desiatich piesní, ktoré spoločne zaspievali všetky deti. Nejednu partnerskú krajinu prekvapil taliansky detský orchester, ktorý sa predstavil v záverečnej časti. Čarovné tóny huslí, gitár, klávesov či fláut nadchli nejedného hosťa. Celé vystúpenie bolo natočené na kameru a výsledkom bude DVD, ktoré sa rozpošle všetkým zúčastneným krajinám.

Školu v Raguse na Sicílii sme opúšťali so slzou v oku, no s radosťou v srdci, a to hlavne vďaka ľuďom, ktorých sme tu stretli. Dokážu totiž život nielen žiť, ale si ho aj užívať.

ZB

                              4. stretnutie projektu Erasmus+ v Dánsku

Ako sme si šli zaspievať do Dánska ...

Počas školského roka sme mohli cestovať na sever Európy vďaka projektu Erasmus Plus, do ktorého je naša škola zapojená. Pestrá činnosť spojená s projektom veľmi obohacuje našu školu aj všetkých zúčastnených.  

Náš projekt má názov „Music shapes Europe“ (Hudba tvaruje Európu) a jeho cieľom je naučiť žiakov spievať ľudové piesne v piatich európskych jazykoch. Komunikačným jazykom je angličtina, ktorú sa všetci žiaci učia v škole, a teda sa ňou dokážu dorozumievať s rovesníkmi z iných krajín.

Od 17. do 23. marca sme spolu s ôsmimi deviatakmi z našej školy strávili čas v Dánsku, kde sme sa stretli so všetkými zapojenými tímami. Hostitelia - Dáni privítali vo svojej krajine Francúzov, Talianov, Španielov a nás Slovákov. Žiaci boli ubytovaní v dánskych rodinách, ktoré ich srdečne prijali, a mali tak možnosť vidieť a spoznať špecifický životný štýl hygge, čo je vlastne akýsi dánsky spôsob zabezpečovania pohody a spokojnosti.

Každý pracovný deň sme spoločne začínali v hosťujúcej škole Anna Trolles Skole v mestečku Brenderup. V priateľskej pracovnej atmosfére sme absolvovali dánsky workshop, kde sa deti učili základné frázy v dánčine, ktorá je mimochodom pre nás veľmi náročná na výslovnosť. Iný deň sme zase my, Slováci, viedli slovenský workshop, a tak mohli naučiť prítomných Európanov slovenský pozdrav AHOJ! či „čarovné“ slovíčko ĎAKUJEM! Úspech malo aj učenie našej regionálnej piesne Na Orave dobre, pri ktorej sa mnohým poriadne zaplietol jazyk. V škole sme nacvičovali, či už spoločne alebo v tímoch, vybrané národné ľudové piesne, zlepšovali výslovnosť alebo sa učili slová piesní spamäti. Svoje spevácke umenie sme  predviedli na záverečnom koncerte pred dánskymi žiakmi aj rodičmi. Bol to veľmi príjemný a užitočný čas, ktorý sme vďaka hudbe a spevu nevnímali ako učenie a prácu.

Naši dánski kamaráti nám počas nášho pobytu pripravili veľmi bohatý program, na ktorom sme sa s radosťou a chuťou zúčastňovali. Známe dánske mestá Odense a Aarhus sme si prezreli naozaj s obdivom, zahrali sme sa v Legohouse, prijali pozvanie do prezentačnej sály na stretnutie so starostom mesta Middelfart.

Hudba, spev a tanec nás sprevádzali celým naším pobytom a spolu s novými kamarátmi z rôznych európskych krajín sme si užili kopec zábavy, no veľa sme sa toho aj naučili. Strávili sme v Dánsku skvelý týždeň plný nezabudnuteľných zážitkov. Sme veľmi vďační najmä našim dánskym kolegyniam Tine Højmose a Signe H. Holm za starostlivosť o našu slovenskú výpravu, výbornú organizáciu a veľmi vrúcne prijatie.

Projekt Erazmus Plus je výbornou možnosťou ako poznávať naš domov - Európu. Učí nás byť sebavedomejšími, vnímavejšími a otvorenejšími ľuďmi, a to je v dnešnej dome veľmi dôležité.

Mgr. Zuzana Balcerčíková a Mgr. Katarína Škombárová Lubasová

Keď hudba spája...
 

Tri dni plné nezabudnuteľných zážitkov a nových skúseností prežil kolektív učiteľov i žiakov Cirkevnej základnej školy sv. Gorazda v Námestove. V čase od 9. do 11. októbra sa totiž na pôde školy konalo 2. nadnárodné stretnutie učiteľov zapojených do projektu Music shapes Europe (Hudba tvaruje Európu) v rámci programu Erasmus+. Uvítací ceremoniál otvorila p. riaditeľka Ing. Mgr. Marta Kurtulíková, ktorá privítala učiteľov z Francúzska, Španielska, Talianska a Dánska. V krátkom programe žiaci zaspievali 4 slovenské ľudové piesne v sprievode školského orchestra, ako aj piesne krajín zapojených do projektu. Hostí zaujalo nielen ľudové pásmo žiakov 2.B, ale i jazyková zručnosť žiačky Laury Bencúrovej, ktorá v svojej prezentácii predstavila krásy Slovenska, ako i úspechy školy.

Hlavným dôvodom návštevy zahraničných hostí na Slovensku však boli pracovné porady týkajúce sa projektu, počas ktorých sa rokovalo o ďalších výmenných pobytoch,  učitelia sa učili ľudové piesne, ktoré budú súčasťou záverečného koncertu na Sicílii, a zároveň sa stali na chvíľu opäť žiakmi zapojením sa do aktivít týkajúcich sa výučby anglického jazyka pomocou metódy CLIL.  

Hostí uchvátila nielen plavba plťou po rieke Orava, ale i návšteva Oravského hradu, sochy Ježiša Krista v Kline, či pokojná atmosféra Bobrovskej kalvárie. K netradičným zážitkom prispela i ochutnávka tradičných slovenských jedál v skanzene v Zuberci. Všetci zúčastnení hostia odchádzali očarení pestrofarebnou jesennou prírodou ako i slovenskou pohostinnosťou a prijatím.

Mgr. Zuzana Balcerčíková

1.     stretnutie projektu Erasmus+ vo Francúzsku

V novembri 2017 sa p. riaditeľka s dvomi učiteľkami z CZŠ sv. Gorazda zúčastnili prvého nadnárodného stretnutia učiteľov projektu Erasmus+ v Mouvaux vo Francúzsku. Mouvaux je mestečko ležiace blízko nádherného historického mesta Lille, neďaleko belgických hraníc. Francúzi nás ako hlavní koordinátori projektu vrelo privítali. Pripravili pre nás pestrý program, kde sa striedali pracovné doobedia s poznávacími výletmi po okolí v poludňajších hodinách. Spoznali sme ich školu, žiakov, kultúru, mesto Lille, francúzsky vidiek, národnú kuchyňu i múzeum mechanickej hudby. No najviac nás obohatilo stretnutie so všetkými partnermi z Francúzska, Sicílie, Dánska a Španielska. Vytvorili sme skupinu učiteľov, ktorí chcú obohatiť svojich žiakov o možnosť spoznávania iných kultúr. Hudba a anglický jazyk nás spája, preto veríme v ďalšie krásne zážitky počas výmenných pobytov.

Mgr. Lucia Štiptová